薩梅特(Jerry Samet)大半輩子都住在北卡羅來納州的海波因特(High Point),這座小鎮自詡為全球家具產業的心臟。自從接掌父親的事業後,他便在鎮邊一座龐大的倉庫裡工作,展示間裡點綴著色彩鮮豔的桌椅。

但在最近幾年,這位家具業老將眼看著家鄉曾經充滿活力的產業逐漸衰退。經過數十年的全球貿易自由化措施,美國家具產業轉向中國、墨西哥和越南等國家尋求零件和成品。自一九九○年以來,光是北卡羅來納州就流失了超過六萬個家具製造的工作機會。

川普曾針對進口廚房和浴室櫥櫃以及軟墊木製家具推出了二五%的全面關稅,並對木材徵收一○%的稅款。美國總統在宣布前於社群媒體上發文表示,其目的是要「讓那個家具業務完全流失到中國的北卡羅來納州……,再次偉大」。

關稅、消費稅收入暴增 但恐由美國人埋單
(圖表製作者:曹博凱)

關稅成本轉嫁,反