在東京戶越區的OK折扣超市外的自行車停放區,小林文子(Fumiko Kobayashi)正將採買的物品裝進籃子與背包,而這些東西的價格讓她越來越難以負擔。三年前,同樣的採購內容花費六千日圓;現在,她說,「這要花上一萬日圓。」
「我們的家庭預算被壓縮了,而我的收入卻沒有增加,」已七十四歲、靠退休金過活的小林文子說。她表示,她在下個月大選中的選票將不會投給首相高市早苗以及執政已久的自由民主黨(LDP)。
節儉家庭正成為日本關鍵選民
在城市另一端的另一家OK超市,三十六歲的上班族大原幸江(Yukie Ohara)過去常在較高端的超市購物,但現在她會走更遠的路前往這家「激安」(gekiyasu,意指極其廉價)的折扣店。
「我會投給高市,因為我認為她正試圖改變現狀⋯⋯,至少,我認為我們應該給她一個證明自己的機會,」大