當竹遇見寶石：CINDY CHAO 攜手游文富 以堅硬材質雕琢柔軟詩意 品牌首度跨界合作 微觀珠寶藝術與宏觀裝置藝術對話 開啟全新視覺體驗

CINDY CHAO The Art Jewel 年度藝術珠寶展《時光築藝》（Sculpting Time）於富邦美術館附屬商業棟隆重揭幕。品牌成立二十年來首度與裝置藝術家跨界合作，珠寶藝術家 Cindy Chao 攜手當代裝置藝術家游文富，以竹與寶石、羽毛與光影，共同探索一個核心命題：如何以最堅硬的材質，雕琢出最柔軟的生命詩意。這場歷時近一年籌備的合作，不僅是兩位藝術家創作理念的深刻共鳴，更為藏家與觀眾帶來耳目一新的沉浸式藝術體驗。

從宏觀裝置到微型雕塑：一場跨越尺度的藝術對話

展覽空間的設計，是 Cindy Chao 藝術表現的重要面向。她深信空間不只是展示用途，更是作品與品牌精神的延伸。在構思本次展覽時，她透過藝術圈友人認識游文富的創作。當她第一次看到他的竹藝地景作品時，遼闊的視覺震撼，讓她強烈感受到其中蘊含的人文溫度與深刻情懷。

身為當代藝術的代表人物之一，游文富創作橫跨平面繪畫、立體雕塑、空間裝置與地景藝術，他以自然材質構築出流動的空間語彙，作品蘊含詩意與生命的韻律。他曾多次受邀參與國際藝術展覽，並於美國舊金山、紐約、法國巴黎與澳洲等地展出創作，具備深厚的國際經驗。

游文富作品中兩大創作素材──竹與羽毛──來自於他從小在南投竹山成長、及曾在空軍服務的經驗。游文富曾說，羽毛像是他逐夢的想法，而竹子代表了他歸根的心態。竹子代表大地，堅韌而挺拔，象徵著時間的流動與生命的韌性。游文富以竹構築出不同的地貌景觀與色彩溫度，讓 Cindy 反思自己的創作：同樣是以最堅硬的貴金屬與寶石，去創造具有靈魂與生命的作品。而游文富作品中的羽毛，象徵著夢想與飛翔的心，正呼應著 Cindy Chao 當下「輕如鴻羽、收放自如」的創作心境。正是這份有形材質與抽象心境的`雙重共鳴，促成了這場別具意義的跨界合作。

光影流動的空間敘事：從陽光到微光

在富邦美術館附屬商業棟這座白色建築中，兩位藝術家將空間化為畫布。游文富為此次展覽特別創作三件竹藝裝置——〈陽光〉、〈彩光〉、〈微光〉，以「自然的知覺」為核心，透過光影層次貫穿展場，讓觀者感受到建築的精準、雕塑的立體感與自然的生命律動。整場展覽使用近十萬支竹籤，都由游文富帶領團隊親手將竹籤一支支插入定位點；從構思、竹籤塑型、染色到組合成形，整個創作過程耗費數月，這份極致的手工與耐心，也成就了作品中有機的生命韻律。

觀者從外牆的〈陽光〉開始這段藝術之旅：白色漸變至金黃的竹藝，如清晨破曉，帶來希望與活力。步入走廊，〈彩光〉以橙紅漸變呈現日落時分的絢爛，色彩在此最為熱烈。進入展場內部，三圈純白竹籤構成的〈微光〉，搭配樹影投影，空間轉為寧靜沉思，讓觀者在此凝視生命的瞬息片刻。游文富以光與色彩的流動，構築一段從希望到絢爛、從絢爛到沉思的情感旅程。

珠寶展櫃嵌入白竹圓圈之中，每圈設置四個藝術珠寶展櫃。大型空間塑形與微型雕塑建築，在光影流動間形成強烈對比。觀者從宏觀走向微觀，從裝置竹藝聚焦至藝術珠寶，這正是Cindy和游文富想創造的震撼。

「這不只是一場珠寶展覽，」Cindy 說，「而是一場以光、材質與時間共同譜寫的對話。」

捕捉光影、雕塑時間：化繁為簡的珠寶藝術

珠寶藝術家 Cindy Chao 的創作，捕捉大自然與靈魂的共鳴瞬間，並將情感注入其中。歷經二十年的探索，她的作品散發著優雅與自信，亦化繁為簡，以純熟的手法，透過形態、色彩、曲線、層次、光影，毫不費力地展現她更加深邃的藝術願景。

在《時光築藝》中，三大圓柱竹藝結構展示 CINDY CHAO 最新藝術珠寶作品，她特別選擇以一系列羽毛胸針作為開場，與游文富作品中竹子的堅硬的質地進行對比。最新的羽毛胸針以近乎180度的立體旋轉，挑戰鈦金屬工藝的最高難度，每一根羽絨都彷彿隨風飄舞，充滿靈動感。

近年來，由於藝術家對工藝與完美的極致追求，每件 CINDY CHAO 大師系列作品皆需歷經至少24個月的創作與製作過程，亦使每年大師系列作品數量日益減少。本次展覽首度公開今年度兩件Black Label Masterpieces 大師系列──「落地生根胸針」與「編織胸針」。

「落地生根胸針」以自然生命的韌性為靈感，象徵藝術根基的向下延展與向上新生。Cindy透過多層次立體結構和白綠雙色寶石的層次排列，將葉片自墜地、生根、萌芽的生命循環，凝鍊於一枚胸針之中，令人感受到強烈的生命張力。

以高級訂製服為靈感的「編織胸針」，則以近百個獨立組件打造46條緞帶層疊交錯的立體結構，創造出宛如真實織物的質地。這件作品成為「以最堅硬金屬、打造最柔軟線條」的極致詮釋。兩件大師之作，展現高超的工藝技術，亦標誌出品牌未來更具雕塑性的創作方向。

時間的紋理、生命的韌性，與材質間的對話，是 Cindy Chao 創作不斷探索的核心。本次特別展出全新 「四季系列」樹枝、楓葉創作。藝術家將這兩個經典主題，注入新的生命韌性和韻律，她用簡潔流暢的線條，演繹姿態各異的樹枝和楓葉，光在寶石和金屬之間舞動，每一件作品都展示出毫不費力的姿態，但卻能感受到其中強大的生命張力。

不計時間成本的創作哲學：捕捉時間流動，定格為永恆之美

Cindy Chao 的創作一向「不計時間成本」。若作品達不到她對於完美的追求，她寧可多花時間雕琢，直到自己已找不到任何可以突破的空間。她將每件作品視為一場自我超越的旅程，在耐心與完美的追求中，以頂尖工藝打造永恆的藝術品。

透過本次展覽，Cindy 與游文富攜手打造出不同藝術領域結合的新型態藝術展示。除了《時光築藝》，位於晶華酒店的CINDY CHAO Art Jewel Gallery藝術珠寶典藏館，也正在展出由游文富創作的裝置藝術作品〈竹語（羽）〉，以羽毛與竹為媒材，在燈光投射下產生詩意光影，呼應 Cindy Chao「輕如鴻羽」的創作心境。

宏觀的裝置藝術，與微觀的藝術珠寶，在《時光築藝》中相互映照、對話共鳴——游文富以竹構築空間的流動感，而 Cindy Chao 以寶石與金屬刻畫生命的細微韻律，兩者在動靜之間、鉅細之間的對比，喚醒觀者一場視覺與心靈的共鳴。

Cindy Chao：「我希望透過這次展覽，為觀者帶來耳目一新的體驗。當堅硬的材質化為柔軟的生命，當瞬息的片刻被雕琢為永恆，這正是我與游老師想共同傳達的——在這個快速的時代，仍有人以緩慢而深刻的方式創作，將時間化為藝術。」