芝加哥海德公園區(Hyde Park)那一帶現在仍有許多好書店,有些讀者可能驚訝我說「現在」,但確實有很多書店還在營運。

在後亞馬遜時代,實體書店怎麼還能生存,甚至在疫情期間還沒倒?有些書店兼賣咖啡和小擺設,但海德公園和康科德書店仍然以賣書為主。成功的書店(及其他小型零售店)有什麼共通點?他們都很擅長內容篩選。

在任何產業中,若想要與網路巨人競爭,一定要懂內容篩選。基本上,所有還沒絕版和很多絕版的書,都可以在亞馬遜買到,而且會快速送到你家,或在1分鐘之內傳送到你的平板電腦。這表示,傳統的零售業者無法靠提供更多選擇與亞馬遜競爭;你很難打敗「想買什麼都可以」。

如果你可以去逛一間超大的倉庫,裡面塞了100萬本書,光想到我就一點興趣都沒有。但在亞馬遜買書十分簡單輕鬆,即使是在疫情期間,你也永遠不必戴口罩。小店靠內容篩選競爭,巨型網路商店則是運用導覽工具,讓你輕鬆在眾多選項中找到你要的。

內容篩選沒有單一訣竅,正如成功經營的事業沒有單一方法。有些成功的書店不只是因為善於內容篩選,也因為提供顧客很棒的體驗。像是,當顧客從小說區逛到懸疑推理區,會發現處處充滿驚喜、意外和小確幸;另外有些成功的書店則專精旅遊、科幻或藝術。

同樣的,有些餐廳能夠成功,是因為他們擅長做一件事,然後不斷做好那一件事。最好吃的拉麵、熱狗、墨西哥玉米餅、披薩、肋排,通常都在只賣一味的店面。新加坡的熟食中心(Hawker Center)很有名,每個攤位只專精一樣食物,其中2攤甚至獲得米其林認證,即便一餐只要幾美元,而且攤位看起來和所有路邊攤都差不多。這些攤位做的就是內容篩選。

多年來,塞勒(編按:本書作者之一)最愛的芝加哥葡萄酒鋪是一間很小的店,箱子堆到天花板,看不出有什麼順序。然而,永遠在那裡的店老闆知道店裡每一瓶酒,深諳每個顧客的品味,幾乎就和高明的演算法一樣,甚至可能更厲害。他會建議你試試某瓶新酒,讓塞勒甘願冒點風險。

偶然發現美酒是很有意思的事,書籍、音樂、電影也一樣。高明的內容篩選不只是去除不好的選項,同時還要引進新奇的選項。從人資部門到社會安全到醫療,選擇設計必須運用內容篩選和導覽工具的某種組合,否則人們會無所適從。

有些人抱持簡單哲學:給我最多選擇就對了。有時候這不是壞點子,但若沒有很好的選擇設計工具,可能會造成問題。反之,經過高明篩選的少量選項,或很好的預設選項,便能創造出讓人滿意的結果。

書籍簡介

《推力》

作者:理查.塞勒(Richard H. Thaler)、凱斯.桑思坦(Cass R. Sunstein)
譯者:張美惠
出版社:時報出版
出版日期:2022/12/13

作者簡介

理查.塞勒(Richard H. Thaler)

2017年獲頒諾貝爾經濟學獎,以表彰其在行為經濟學領域的貢獻。任教於芝加哥大學布斯商學院,是行為科學與經濟學的查爾斯沃爾格林傑出教授(Charles R. Walgreen Distinguished Service Professor)。美國國家科學院與美國文理科學院的院士,於2015年擔任美國經濟學會會長。曾在許多知名刊物發表作品,著有《不當行為:行為經濟學之父教你更聰明的思考、理財、看世界》。

凱斯.桑思坦(Cass R. Sunstein)

哈佛大學法學院羅伯特沃姆斯利教授(Robert Walmsley University Professor),創辦行為經濟學與公共政策所,並擔任所長。2009到2012年任職於歐巴馬政府的白宮資訊與法規事務辦公室,2020到2021年擔任世界衛生組織的行為洞察與健康技術諮詢組主席,2021年加入拜登政府,擔任國土安全部的資深顧問與法規政策官員。曾在國會委員會作證,參與多國的憲法制訂與法律改革,著有許多文章與書籍,包括《淤泥效應》、《資訊超載的幸福與詛咒》、與丹尼爾.康納曼(Daniel Kahneman)及奧利維.席波尼(Olivier Sibony)合著的《雜訊》。2018年獲頒霍爾堡獎(Holberg Prize),該獎每年表揚在藝術、人文、社會科學、法律、神學等領域有傑出貢獻的學者。


責任編輯:倪旻勤
核稿編輯:陳瑋鴻