盛夏三十八度,京都街邊擠滿人潮。笛、鉦(一種銅製打擊樂器)與太鼓響起,一輛輛高約十五公尺、重達十噸的山鉾(傳統大型花車)全靠人力巡遊街頭,在數十位壯漢牽引下,成功在十字路口優雅轉彎,街邊爆出一陣掌聲。

我們直擊日本規模最大祭典——京都祇園祭,它擁有近一千兩百年歷史,更登錄聯合國教科文組織(UNESCO)無形文化遺產。穿著傳統服飾的京都男士扛著裝飾華麗懸裝品的巨大山鉾,像從古繪卷走到街頭,彷彿穿越千年時空。

「你可以感受到一股激昂與凝聚感。」祇園祭山鉾連合會副理事長、南觀音山保存會常務理事小西博人對我說,「這是一場AI絕對無法取代的祭典,必須透過人與人之間親身投入與羈絆,才有可能辦得起來。」

時間倒轉回到西元八百六十九年,京都爆發瘟疫,這場祭典的源頭是祈求神明消災解厄。熱鬧前祭,吸引惡靈聚集。古代被稱為「牛頭天王」——八坂神社主祭神素戔嗚尊坐著神輿駕臨街頭,一舉消滅惡靈,淨化厄運,並在市區御旅所停留。一星期後的後祭,居民再次推著山鉾走上街頭,向神明表達謝意,並護送神明返回八坂神社。

如今抹去瘟疫痕跡,祇園祭更像一場城市嘉年華,整個七月,京都熱鬧非凡。各家百貨公司販售祭典折扇與手帕等相關物件,餐廳端出山鉾造型聖代,民眾經過八坂神社御旅所,恭敬點香火參拜。「祇園祭就是我的新年。」役行者山保存會代表理事山田登喜雄說,「我的生活圍繞著祇園祭不斷周而復始運轉著。」

在巡行前夕的「宵山」期間,停放在街道的山鉾在傍晚點上駒形提燈。周遭出現傳統小吃、冰品攤子,小朋友吟唱傳統童謠。這是各町展現珍藏寶藏的時刻,傳統町家與老鋪陳列傳家寶屏風與骨董,大方讓人近距離欣賞山鉾上華美裝飾。

建造與保存一座山鉾,傾盡全町之力。「這裡標註現在我們『百足屋町』町內各家戶,住戶們各司其職,共同營運維繫世代流傳的山鉾。」小西博人指著一幅江戶時代後期